Boston-based artist Hilary Tait Norod's new work is inspired by studies of the human mind. Her solo show opens at Jerome Street Studio this weekend.